In No Good Read Goes Unpunished è infatti presente una scena in cui Marge e Lisa parlano di una nuova versione della storia intitolata La principessa nel giardino, rielaborata per essere considerata accettabile e “politically correct” nel 2018. Lisa rivolgeva poi lo sguardo verso un’immagine di Apu e sottolineava: “Qualcosa che è iniziato decenni fa e visto come inoffensivo, ora è diventato politicamente scorretto. Cosa si può fare?”. Marge rispondeva quindi alla figlia dicendo che alcune cose verranno affrontate forse in futuro.
Jean ha scritto:
“Apprezzo realmente tutte le risposte, positive e negative. Continueremo a cercare una risposta che sia popolare e, ed è la cosa più importante, giusta”.
Lo showrunner ha sottolineato che Lisa ammira Apu, spiegando inoltre che avevano provato a ingaggiare come doppiatore del nipote del personaggio l’attore Utkarsh Ambudkar ma non si erano ottenuti risultati soddisfacenti, rendendo quindi improbabile togliere la parte a Hank Azaria per affidarla a un interprete di origine indiana.
Jean ha inoltre ribadito che il documentario propone delle tematiche valide e su cui riflettere, dichiarandosi inoltre a sostegno della possibilità di assumere persone appartenenti alle minoranze etniche.
Ecco i tweet dello showrunner:
Che ne pensate? Lasciate un commento!
Potete rimanere aggiornati sulla serie I Simpson grazie alla nostra scheda.
Fonte: Deadline
È necessario attenersi alla netiquette, alla community infatti si richiede l’automoderazione: non sono ammessi insulti, commenti off topic, flame. Si prega di segnalare i commenti che violano la netiquette, BAD si riserva di intervenire con la cancellazione o il ban definitivo.