Batwoman: serie TV e fumetto a confronto, le differenze e le somiglianze

La Batwoman televisiva è ispirata all’omonima serie a fumetti pubblicata a novembre del 2010 tra i Nuovi 52, narrata da Greg Rucka e disegnata da J. H. Williams III, il quale ha lasciato a sorpresa il suo ruolo nel 2013 per divergenze creative con la DC Comics, interrompendo con due numeri di anticipo (24, invece dei 26 previsti) la serie prima di passare il testimone a Mark Andreyko. Dal punto di vista creativo J. H. Williams III, già noto agli appassionati per il suo contributo in Alan Moore, in Promethea, ha uno stile molto drammatico ed usa i giochi di luci ed ombra ed i colori, soprattutto il rosso che caratterizza la protagonista, come strumenti per esaltare l’effetto scenico delle sue opere, nelle quali persino i flashback hanno un loro stile peculiare che li distingue dal resto della narrazione. L’uso di tavole a due pagine, soprattutto per le scene di lotta, sono diventate un suo segno d...