Ieri sera è andato in onda sulla HBO il nono episodio della seconda stagione di Game of Thrones, Blackwater, incentrato sull’imponente Battaglia di Acque Nere. A conclusione dell’episodio, durante i titoli di coda, per la prima volta abbiamo sentito una traccia cantata: si tratta di “The Rains of Castamare”, una perfomance speciale dei The National.

Qui sotto, un video con la canzone, insieme al testo in inglese:

http://www.youtube.com/watch?v=sn2l2_v6Ur8

And who are you, the proud lord said, That I must bow so low?

Only a cat of a different coat, That’s all the truth I know.

In a coat of gold or a coat of red, A lion still has claws,

And mine are long and sharp, my lord, As long and sharp as yours.

And so he spoke, and so he spoke, That Lord of Castamere,

But now the rains weep o’er his hall, With no one there to hear.

Yes now the rains weep o’er his hall, And not a soul to hear.

La traccia sarà inclusa nella colonna sonora della seconda stagione.

La seconda stagione si concluderà domenica 3 giugno sulla HBO; in Italia è in onda ogni venerdì sera, con il titolo Il trono di spade, su Sky Cinema 1 HD.

La serie è già stata rinnovata per una terza stagione, che andrà in onda nel 2013.

Fonte: Twitter