Whitehall: Conclusion, la conclusione della prima stagione di The Blacklist: Redemption non poteva che essere rocambolesca e tutta tesa al colpo di scena finale, che sulla base del principio della serie, ovvero non fidarsi di nessuno, ribalta molte delle premesse che hanno portato fin qui.

Un consueto inizio rocambolesco vede una Kat gravemente ferita che fugge portando con sé una chiavetta preziosa. Salto a dodici ore prima, mentre Tom, Nez e Howard stanno escogitando il piano per far evadere Whitehall da Halcyon. Il piano è usare come diversivo la riunione del consiglio direttivo, che è stata indetta dopo l’exploit televisivo di Howard per votare se credere a lui o a Scottie: nel frattempo Nez e Tom entreranno dal retro, ingaggiando come rinforzi la gang di spacciatori che rifornisce Nez, pagati in diamanti. Poiché i “difensori” di Halcyon e di Scottie sono pur sempre ex colleghi, Tom e Nez decidono di caricare le armi solo con tranquillanti, scelta che si rivelerà non troppo furba.<...