Useful Idiot è il codice con cui vengono identificati, nella realtà dello show, i personaggi che servono allo scopo della grande macchinazione, senza rendersene conto. Il riferimento è al senatore Paley, che negli ultimi mesi ha aggredito la presidenza Keane facendo il gioco dei russi. Nel momento in cui scopre questo, il personaggio crolla, perde ogni certezza, cerca di salvare la faccia in tutti modi. Ora, trattandosi di Homeland, e aspettandoci una piccola sorpresa negli ultimi tre episodi stagionali, prendiamo per buona questa situazione e andiamo avanti aspettando di scoprire cosa accadrà. Sta di fatto che la terminologia di idiota utile sembra adattarsi a più personaggi, come lo show sembra volerci dire in una serie di flash conclusivi che accompagnano una situazione concitata.

Al centro dell’episodio ci sono le conseguenze del tentativo di raggiro operato da Carrie e Saul ai danni di Dante. L’uomo viene convinto di essere stato avvelenato dai russi, e così spinto a c...