A due soli episodi dall’epilogo della terza stagione, le acque si stanno agitando sempre di più in The Man in the High Castle e come sempre l’azione si svolge su diversi fronti: gli Stati Giapponesi del Pacifico e la zona neutrale. In quest’ultima, Juliana mostra il film ai membri della comunità di Sabra, ma nessuno si dimostra disposto a crederle o anche solo a prendere in considerazione l’idea di combattere il regime, troppo spaventati dai rischi inevitabili che correrebbero. Ad emergere dal gruppo ecco spuntare però una voce, quella del dottor Eric Zuckereyck (Bill Dow) un fisico che contribuirà a chiarire gli ultimi dubbi di Juliana sul mistero delle miniere di Lackawanna e dei progetti sottratti a Joe e che appartengono ad un gigantesco dispositivo di trasferimento quantistico, il cui scopo è quello di viaggiare tra diversi mondi, per far funzionare il quale serve un’enorme quantità di energia. Secondo il dottor Zuckereyck il macchinario sarebbe stato...