Hubert, settimo episodio della seconda stagione di The Good Doctor, nonostante il titolo faccia riferimento al nome del pesce che Lea e Shaun decidono di acquistare insieme, è una puntata fortemente Claire centrica, con la dottoressa al centro delle vicende a causa della sua amica del college Kayla, malata di un tumore terminale, per la quale chiederà al dottor Neil Melendez di intervenire, al fine di alleviare i forti dolori che la perseguitano. Nonostante la tensione tra i due, Melendez non solo accetterà senza esitazione di aiutarla, ma accoglierà anche la richiesta di Kayla di includere Claire nell’intervento, tornando così ad operare con lei, almeno per questo caso.

Con una prospettiva di appena un mese di vita davanti a sé ed un marito – Dash – che la adora, Kayla accoglie con comprensibile sollievo la notizia di avere l’opportunità di trascorrere gli ultimi momenti della sua vita senza essere perseguitata da lancinanti dolori e le sue prospettive migliora...