Dopo gli eventi del cimitero Daryl e Michonne, insieme agli altri membri del gruppo, decidono di ritornare a Hilltop per riportare la salma di Jesus. Di ritorno verso casa, il gruppo di sopravvissuti si imbatte nuovamente nei Sussurratori, i villain di questa nona stagione di The Walking Dead che tuttavia in questa midseason première hanno già smesso di incutere terrore. Non che prima fossero spaventosi, ma averli già sentiti parlare ad alta voce ha spezzato un po’ l’atmosfera. La tensione che si era costruita negli ultimi minuti del midseason finale sparisce in “Adaptation”: l’obiettivo di questo capitolo è un altro. Daryl e Michonne hanno già capito come comportarsi di fronte a un gruppo misto di erranti ed esseri umani e sarà grazie alla loro scaltrezza (sempre che non si trasformi in un errore) che i due riusciranno a catturare una donna del gruppo nemico. La Sussurratrice, se così vogliamo chiamarla, non ha nessuna intenzione di rispondere alle loro d...