Non è un errore di scrittura. Il settimo episodio stagionale di Preacher si intitola proprio Hilter, e prende il nome dalla nuova identità assunta da Hitler dopo la fuga dall’inferno insieme a Eugene. Li ritroveremo, opportunamente presi in consegna dal Santo degli Assassini, nella cold open della puntata, e poi basta. Quindi un titolo che in realtà non ci dice nulla sul contenuto dell’episodio in sé, che poi parlerà di tutt’altro. Da quello che vediamo, Hitler si è ambientato abbastanza bene sulla Terra, ha un buon rapporto con i colleghi, ma ogni tanto la sua vena da dittatore razzista salta fuori, contenuta a fatica.

C’è un momento in cui pensiamo che la serie potrebbe sfruttare questo suo ascendente sulle altre persone (ci sarebbe tutto un discorso di critica sociale dietro). Occasione ghiotta, ma che alla serie non interessa sfruttare. La permanenza sulla Terra dei due fuggitivi è durata poco, da quel che possiamo vedere, e tutto lascia immaginare che non c...