Negli ultimi anni pochissime serie televisive broadcast si sono spinte quanto si è spinta 9-1-1 con il secondo episodio della terza stagione andato in onda il 30 settembre negli Stati Uniti: uno tsunami di proporzioni cosmiche (forse fin troppo) ha completamente raso al suolo il pier di Santa Monica e distrutto buona parte della costa di Los Angeles. Al centro della vicenda ancora una volta i pompieri della LAFD Stazione 118 e non solo. La storyline principale o quantomeno quella che ha commosso di più gli americani è relativa a due personaggi molto importanti: Buck (pompiere ora in congedo) e Christopher, il figlio di Eddie – uno dei protagonisti della serie nonché pompiere della Stazione 118. Il rapporto tra questi due personaggi è stato sin dall’inizio costruito in maniera delicata, entrambi ci sono sempre stati l’uno per l’altro e un’amicizia così pura ha sicuramente fatto centro nel cuore dei telespettatori. E proprio per questo motivo le gesta di Buc...